Интересный эффект можно получить используя прямые вставки java script в содержимое страниц на wordpress, для этого нужно отключить визуальный редактор и писать код напрямую.
Пример виден на сайте https://ali-shoping.uk здесь использован ajax applet для получения данных на лету с другого источника.
<script>
/ функция создания асинхронного запроса ajax
/dir параметр который передаём
/name то же
function go(dir,na){
var request = new XMLHttpRequest();
function reqReadyStateChange() {
if (request.readyState == 4) {
var status = request.status;
if (status == 200) {
document.getElementById("output").innerHTML=request.responseText;
}
}
}
// строка с параметрами для отправки
var body = "p=" + dir + "&name="+na;
request.open("GET", "http://localhost"+body); // адрес для запроса
request.onreadystatechange = reqReadyStateChange;
request.send();
}
</script>
<div id="output"> тут вывод результата </div>
